Your automation, our passion.
Your automation, our passion.
Die CPS*-Serie umfasst kombinierte Gehäuselösungen in der Zündschutzart Ex de. Dazu werden Ex-d- und Ex-e-Gehäuse über eine flexible Flanschverbindung miteinander verbunden. Konfiguration der Bedienelemente, Klemmen und Kabeleinführungen wie spezifiziert.
Инструкция за експлоатация
Инструкция за експлоатация
Инструкция за експлоатация
Инструкция за експлоатация – празни кутии на EJB
EJB 空箱体说明手册
说明手册
说明手册
说明手册
Návod k použití
Návod k použití
Návod k použití
Návod k použití prázdných závěrů EJB
Instruktions manual
Instruktions manual
Instruktions manual
Instruktionsmanual EJB tomme kabinetter
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual EJB empty enclosures
Kasutusjuhend
Kasutusjuhend
Kasutusjuhend
Kasutusjuhend seadme EJB tühjadele kestadele
Käyttöohje
Käyttöohje
Käyttöohje
Käyttöohje, EJB, tyhjät kotelot
Manuel d'instructions
Manuel d'instructions
Manuel d'instructions
Manuel d'instructions - Coffrets vides EJB
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung EJB Leergehäuse
Εγχειρίδιο
Εγχειρίδιο
Εγχειρίδιο
Εγχειρίδιο για άδεια περιβλήματα EJB
Handleiding
Handleiding
Handleiding
Handleiding EJB lege behuizingen
Használati utasítás EJB üres házak
Használati útmutató
Használati útmutató
Használati útmutató
Manuale di istruzioni
Manuale di istruzioni
Manuale di istruzioni
Manuale di istruzioni EJB custodie vuote
Lietošanas pamācība
Lietošanas pamācība
Lietošanas pamācība
Lietošanas pamācība EJB tukšajiem korpusiem
Instrukcijų vadovas
Instrukcijų vadovas
Instrukcijų vadovas
Instrukcijų vadovas EJB tuštiems aptvarams
Brukerhåndbok
Brukerhåndbok
Brukerhåndbok
Brukerhåndbok for tomme EJB-kapslinger
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi dotycząca pustej obudowy EJB
Manual de instruções
Manual de instruções
Manual de instruções
Manual de instruções EJB invólucros vazios
Manual de utilizare
Manual de utilizare
Manual de utilizare
Manual de utilizare carcasele goale EJB
Návod na použitie
Návod na použitie
Návod na použitie
Návod na použitie – prázdne kryty EJB
Navodila za uporabo
Navodila za uporabo
Navodila za uporabo
Navodila za uporabo praznih ohišij EJB
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones de carcasas vacías EJB
Manual
Manual
Manual
Manual för tomma EJB-skåp
EJB boş muhafazalar Kullanım Kılavuzu
Kullanım kılavuzu
Kullanım kılavuzu
Kullanım kılavuzu
Brief Instruction
Brief Instruction
Brief Instructions - Combined Panel Solutions CPS*
Brief Instructions - Control Panels/Control Stations
Brief Instructions - Control Stations Series FXL*.CS / GL*.CS (notified body: CML)
Brief Instructions - Control Stations Series GR.CS*
Brief Instructions - Control Stations Series SR.CS*
Brief Instructions - Empty Enclosure
Instruction Manual EJB
Brief Instructions - Control Stations Series FXL*.CS / GL*.CS (notified body: CML)
Instruction Manual EJB
Betriebsanleitung EJB
Kurzanleitung
Kurzanleitung
Kurzanleitung - Kombinierte Gehäuselösungen CPS*
Kurzanleitung - Steuerkästen Serie FXL*.CS / GL*.CS (notifizierte Stelle: CML)
Kurzanleitung - Steuerkästen Serie GR.CS*
Kurzanleitung - Steuerkästen Serie SR.CS*
Kurzanleitung – Leeres Gehäuse
Kurzanleitung – Steuerungstafeln/Steuerungsstationen
Instruction Manual EJB
Brief Instructions - Control Stations Series FXL*.CS / GL*.CS (notified body: CML)
Instruction Manual EJB
Instruction Manual EJB
CML IECEx Certificate of Conformity
Europe CML ATEX
Europe INERIS ATEX
Europe INERIS ATEX
INERIS IECEx Certificate of Conformity
UK-Type Examination Certificate
UK-Type Examination Certificate
Worldwide INERIS IECEx Certificate of Conformity
EU Declaration of Conformity (Pepperl+Fuchs)
EU Declaration of Conformity (Pepperl+Fuchs)
EU Declaration of Conformity (Pepperl+Fuchs)
EU Declaration of Conformity (Pepperl+Fuchs)
Die CPS*-Serie besteht aus kombinierten Gehäuselösungen (Steuerungen und Verteilungen) der Zündschutzart Ex de, die aufgrund einer flexiblen Flanschverbindung auf effiziente Weise verbunden werden.
Die Verwendung von Flanschen ist eine zugelassene Verbindungsmethode, die es ermöglicht, Gehäuse mit jeder der vier Anschlussflächen zu verbinden. Sie sind entweder in Edelstahl AISI 316L oder Aluminiumdruckguss erhältlich.
Die Verbindung von Ex-d- und Ex-e-Gehäusen bringt viele Vorteile mit sich. Einige der wichtigsten sind die Erhöhung der Gehäuselösungskapazität, die schnellere Installation, die einfachere Modifikation und die flexible Wartung.
Elektrische Komponenten, wie sie standardmäßig in der Industrie eingesetzt werden, können im Ex-d-Gehäuse installiert werden. Im Ex-e-Gehäuse sind entsprechend zertifizierte Bedienelemente wie Leuchtmelder, Drucktaster, Steuerschalter, Amperemeter, Anschlussklemmen und weitere beliebig kombinierbar. Während der Installation in der Anlage werden die Verbindungskabel mittels Ex-e-Verschraubungen und entsprechender Klemmen in diesem leicht zugänglichen Gehäuse angeschlossen. Dadurch sind Anschlussarbeiten im Ex-d-Bereich nicht notwendig, auch der spätere Betrieb und Wartungsarbeiten werden deutlich vereinfacht.
Für weitere Informationen zu Ex-d- oder Ex-e-Gehäusen besuchen Sie bitte pepperl-fuchs.com oder wenden Sie sich an Ihr örtliches Vertriebsteam.
Beispiel: CPS.EJB10B.P.CS-SR.31.31.22.TBM
Kombinierte Gehäuselösungen Ex-d-Gehäuse: EJB Aluminium, Größe 10B, Hochformat-Ausrichtung, Steuerkasten Ex-e-Gehäuse: SR Edelstahl, Größe 310 x 310 x 220 mm, Klemmenkasten mit verschiedenen Arten von Explosionsschutz
